Lisa Stockleben

H3 Kontakt zum Thema

Lisa Stockleben
Lisa Stockleben
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
zur Homepage von Lisa Stockleben

Raum 301

Klosterstr. 79b
Brieffach: 8
50931 Köln

Telefon +49 221 470 8324
E-Mail lisa.stockleben(at)uni-koeln.de
Sprechstunde nach persönlicher Absprache per Mail


Kontakt V-Card

Arbeitsschwerpunkte

  • Gebärdensprachen und Gehörlosigkeit
  • Kognition und Sprache
  • Alter(n)sforschung

Aktuelles Projekt - Dissertation

 

Publikationen

Artikel / Buchbeiträge

Stockleben, L., Woll, B… & J. Atkinson. (in prep). Screening for cognitive impairment and
dementia in sign language users in Germany - the KoDGS : a cultural test adaptation.

Stockleben, L. & Gelhardt, A. (in prep). Deaf persons living with dementia: Reflections on
body memory, interbodily resonance and (deaf) collective body memory.

Stockleben, L. (in prep). Deaf older adults and data collection:The challenge of age diversity in sign language research.

Stockleben, L., Gelhardt, A., Büchler, N. & Kaul, T. (2021). Kommunikation mit Menschen mit
Hörbehinderung und Demenz. In: Fach- und Koordinierungsstelle der Regionalbüros Alter,
Pflege und Demenz (Hrsg.). Mehr als Worte – Gelingende Kommunikation mit Menschen mit
Demenz (S. 46-51). Online unter: https://alter-pflege-demenz-nrw.de/wp-
content/uploads/2021/10/kda_broschuere_demenz_300921_web.pdf

Stockleben, L., Gelhardt, A., Büchler, N. & Kaul, T. (2021). Spezifische Bedarfe und
Versorgungsmöglichkeiten gehörloser Menschen im Alter, insbesondere bei Menschen mit
Demenz. In: Martinkat, N. & Terhorst, S. (Hrsg.), Psychotherapie in Gebärdensprache -
Ansätze und Interventionen. Gießen: Psychosozial-Verlag. 321-350.

Gelhardt, A., Stockleben, L., Büchler, N. & Kaul, T. (2020). Hörbehinderung im Alter und
Demenz - Wie können Kommunikation und Aktivierung gelingen? In: Fellgiebel (Hrsg.).
(Schlecht) Hören bei Demenz. Erkennen, verstehen und aktivieren. Heidelberg:
medhochzwei Verlag. 23-35.

Büchler, N., Gelhardt, A., Stockleben, L. & Kaul, T. (2022). Lebens- und Versorgungssituation
gehörloser Menschen im Alter. In: Leonhardt, A. & Kaul, T. (Hrsg.). Grundbegriffe der
Hörgeschädigtenpädagogik, xxx

Büchler, N., Gelhardt, A., Stockleben, L. & Kaul, T. (2020). Situation gehörloser Menschen im
Alter. Sonderpädagogische Förderung heute, 65 (4), 366-376.

Büchler, N., Gelhardt, A., Stockleben, L. & Kaul, T. (2020). Menschen mit Hörbehinderung in
der stationären Pflege. Seniorenheim-Magazin, 56-57.

Gelhardt, A., Büchler, N., Stockleben, L. & Kaul, T. (2020). Demenz und Hören. Alzheimer
Info, 1, 1-3.

Stockleben, L. & Macht, C. (2019). TISLR13 in Hamburg – Ein Rückblick und Reflexionen aus
Sicht Promovierender. DAS ZEICHEN, 113, 502-513.

 

Konferenzpräsentationen

Stockleben, L., Woll, B. & J. Atkinson. (2024). 
Demenz-Screeningverfahren für gehörlose Menschen in Deutschland: der 
KoDGS (Kognitionstest Deutsche Gebärdensprache). Vortrag beim Kongress 
der Deutschen Alzheimer Gesellschaft. 10.-12.10.2024, Fürth.

Stockleben, L. (2021). Demenzdiagnostik bei gehörlosen Menschen: Entwicklung eines
Demenztests für die Deutsche Gebärdensprache – ein Zwischenbericht. Vortrag beim DGPPN
Kongress 2021. 24.-27.11.2021, Berlin.

Stockleben, L. (2021). Gehörlosigkeit und Gebärdensprache: Einblicke in die Lebenswelt
gehörloser Menschen mit Demenz. Talk at the Transdisciplinary Workshop of the a.r.t.e.s.
Research Lab: Wahrnehmung und Resonanz: Demenz in Theorie und Praxis. 22.- 24.04.2021,
Köln.

Stockleben, L.,Büchler, N., Gelhardt, A. & Kaul, T. (2019). Deaf People with Dementia:
Challenges for Health Care and Diagnostics. Poster at Alzheimer’s Society Annual
Conference, 21.-22.05., London.

Stockleben, L. & Kaul, T. (2019). Dementia Diagnostics: The Adaptation of the British Sign
Language Cognitive Screening Test into German Sign Language. Oral Poster at International
Association of Gerontology and Geriatrics Congress - IAGG-ER 2019, 23.-25.05.2019,
Göteborg.

Luna, S. & Stockleben, L. (2019). Adaptation of the Dementia Diagnostics British Sign
Language Cognitive Screening Test: a cross-linguistic comparison of LSQ and DGS. Poster at
Theoretical Issues in Sign Language Research - TISLR 13, 26.-28.09.2019, Hamburg.

 

Invited Talks:

Stockleben, L. (2024). Bedarfe alter und hochaltriger tauber und schwerhöriger Menschen -
Bericht aus der Forschung. Vortrag zur Auftaktveranstaltung zur
„Woche der Kommunikation 2024“. 29.04.2024, Nürnberg.

Stockleben, L. (2022). Diagnostik bei gehörlosen Menschen mit Demenz Entwicklung eines
computerbasierten Screeningverfahrens in Deutscher Gebärdensprache. Vortrag zur 49. BvSH
Arbeits- und Fortbildungstagung. 14.09.2022, Magdeburg.

Stockleben, L. (2021). Taube Menschen und Demenz. Gastvortrag in der Abteilung Deaf
Studies und Gebärdensprachdolmetschen, Humboldt-Universität zu Berlin. 30.06.2021,
Berlin.

 

Community Outreach: 

Stockleben, L. Demenz. Wie wird eine Demenz erkannt? Was verändert sich durch Demenz?
Was bleibt? Gehörlosenverein Bremen. 01.05.24, Bremen.

Stockleben, L. Demenz. Wie wird eine Demenz erkannt? Was verändert sich durch Demenz?
Was bleibt? Bundesweites Seniorentreffen - Förderverein der Gehörlosen/Hörbehinderten
e.V. 25.09.2023, Schöneck (Vogtland).

Stockleben, L. Alter(n) – Altersbilder. Bundesweites Seniorentreffen - Förderverein der
Gehörlosen/Hörbehinderten e.V. 25.09.2023, Schöneck (Vogtland).

Stockleben, L. Demenz. Wie wird eine Demenz erkannt? Was verändert sich durch Demenz?
Was bleibt? Gehörlosenverein Köln. 16.06.23, Köln.

Stockleben, L. Versorgungssituation gehörloser Menschen im Alter – Am Beispiel
Demenz. Fachtag 1. Norddeutsche Gehörlosen-Seniorentage. 15.06.2019, Hamburg.

 

Workshops/Summer Schools

- Introduction to R for Data Analysis. GESIS Summer School, 08/2020, Cologne.
- Methods of interviewing experts, stakeholders and civil society, 03/2019, Munich
- Neural Plasticity Workshop: Insights from Deafness and Language - DCAL, Wellcome Collection Conference Centre, 06/ 2016, London
- COST SignGram Training School, 05/2015, Barcelona
- COST SignGram Training School, 05/2014, Venice